Содржина
А ксенизам Тоа е странски збор што се користи на друг јазик, но што ја одржува структурата и значењето на оригиналниот јазик. Со други зборови, ксенизмот е заем на збор што го прави јазикот на другите јазици. Со отворањето на нови средства за комуникација пред неколку децении, се случи бум во употребата на ксенизми.
На ксенизмиСепак, тие честопати можат да се прилагодат, особено во звукот, бидејќи многу зборови на други јазици немаат звуци еквивалентни на оригиналниот збор. Следствено, ксенизмот го почитува оригиналниот правопис, но може да го измени неговиот изговор.
Цел на ксенизми
Ксенизмите се користат за познавање на јазикот, обичаите и оригиналниот начин на зборување од каде доаѓаат овие зборови, а не обратно.
Разлика помеѓу ксенизам и туѓост
Разликата помеѓу ксенизмос и странски збор е дека ксенизмот нема буквален превод (но мора да се преведе со реченици) бидејќи нема идентичен збор на целниот јазик. На пример, не постои збор на шпански за терминот „on-line“, Затоа се зема како позајмен збор (ксенизам) од англиски и се користи со исто значење.
Примери за ксенизми
- Воздушно перничеНа Безбедносен уред што се користи во возилата. Има форма во форма на торба и ги спречува патниците и возачот да удрат во шофершајбната и / или воланот по несреќа.
- БукетНа Се вели за еден вид арома на вино. Исто така се користи за да се каже букет цвеќе.
- БутикНа Тоа е продавница за модна облека.
- КенгурНа Тип цицач кој се карактеризира со торба за торба во стомакот каде што ги пренесува своите младенчиња.
- ЛиењеНа Тоа е моментот или процесот на избор на актерки, актери или модели.
- ШаманНа Исцелител што го имаат некои култури и кои поседуваат лековита моќ. Тие, исто така, имаат тенденција да извлекуваат лекови од природни производи.
- Коиге или КоихуеНа Големо дрво од областите на Аргентина, Чиле и Перу.
- ОкруготНа Тоа е територија на која, во античко време, лежи авторитетот или одговорноста на грофот (сопственикот) на местото.
- Авторски праваНа Тоа е ексклузивно право на автор, концесионер или издавач на литературно, уметничко или научно дело.
- КојотНа Среден цицач од плунките на Северна и Централна Америка.
- МодаНа Речено за лице кое ги надминува границите да се облекува или да биде модерно.
- Филм или филмНа Тоа е филм за филм.
- ФлешНа Има неколку значења: може да биде светлина од фотографска камера. Може да се однесува и на вест во весник, но мора да опише „кратка и последна минута вест“. Исто така, може да укаже на ненадејна мисла или чувство, меѓу другите дефиниции.
- IlилатинНа Тоа е ритуал или фестивал на Индијанците Мапуче преку кој се моли за бонанца или дожд.
- ХардверНа Се вели за физичкиот дел од компјутерот или компјутерскиот систем.
- Хип хопНа Тоа е музички стил на танцување од Соединетите држави од 70 -тите години.
- ИнтернетНа Тоа е компјутерска мрежа од светска класа.
- JavascriptНа Тоа е интерпретиран програмски јазик.
- ЏезНа Стил на музика кој е роден во Соединетите држави кон крајот на 19 век.
- КревањеНа Пластична операција.
- СветлинаНа Тоа е производ со малку шеќер, маснотии и сол.
- MalwareНа Тоа е кратко за Злонамерен софтвер и значи секој тип компјутерски код или програма што намерно го оштетува компјутерот.
- On-lineНа Буквално значи "онлајн„Но, тоа се однесува на областа на компјутерите за откривање луѓе поврзани со мрежа.
- ПакувањеНа Тоа е пакет составен од неколку еднакви единици.
- Вклучи, поврзиНа Тоа е апликација која додава или додава нешто дополнително или дополнително на софтверот.
- ПанкНа Тоа е културно движење што се појави во Велика Британија во 1970 -тите.
- РокНа Музички стил роден во 60 -тите години.
- сендвичНа Тоа е сендвич направен со две парчиња леб каде во средината на двете се ставаат сите видови зачини и солена храна.
- СкриптаНа Лице кое соработува во емитување на телевизиска програма или филм и кое е задолжено да се осигура дека истиот проект има континуитет во однос на естетската / визуелната и заплетот.
- ПрикажиНа Тоа е генерално уметничко шоу.
- софтверНа Тоа е бројот на програми што компјутерот ги има зачувано и му овозможува да изведува одреден број рутини
- МестоНа Тоа е реклама што се емитува на радио, телевизија или Интернет.
- СтопНа Тоа е сообраќаен знак што означува „стоп“.
- СушиНа Тоа е еден вид јапонска храна.
- ТргувањеНа Тоа е уметност на преговарање, но и на шпекулирање.
- ВокменНа Се вели за пренослив уред што пушта касети.
- Jихад или џихадНа Тоа е напор направен од муслимани бидејќи, благодарение на овој напор, божествениот закон ќе владее на земјата.
Тие можат да ви служат:
- Примери за неологизми
- Примери за странски зборови
- Примери за архаизми
