Содржина
На книжевна хроника е современ наративен жанр, производ на зближувањето помеѓу новинарството и литературата, во кој на читателот му се нудат вистински епизоди (или имагинарни, но врамени во реални контексти) раскажани преку книжевни алатки и ресурси.
Литературната хроника обично се смета за тежок за дефинирање жанр, кој ги меша фикцијата и реалноста, гледиштата и податоците од истражувањето по желба, со цел да му понуди на читателот многу тесна реконструкција на доживеаното искуство од страна на авторот.
Во оваа смисла, мексиканскиот хроничар Хуан Вилоро го дефинира како „птицечовка на прозата“, бидејќи има, како и животното, карактеристики на различни видови.
- Може да ви помогне: Кратка хроника
Карактеристики на книжевната хроника
Иако е сложено да се воспостават карактеристиките на толку разновиден жанр, хроника обично се смета за едноставен наратив, со силен личен тон, во кој се нуди историски или хронолошки контекст како рамка за раскажаните настани.
За разлика од новинарската или новинарско-книжевната хроника, во која се води сметка за верноста со вистинските факти, книжевната хроника дава субјективни описи кои овозможуваат пренесување на нивните лични перцепции.
Во некои случаи, како во Хроника на претскажана смрт од Габриел Гарсија Маркез или во Марсовски хроники од Реј Бредбери, овој контекст служи повеќе како изговор за истражување на целосно измислени настани. Други пристапи, како оние на Геј Талесец или украинската добитничка на Нобелова награда Светлана Алексиевич, се стремат кон повеќе новинарски ефекти, држејќи се до животот на вистински ликови или проверливи настани во историјата.
- Видете исто така: Литературен текст
Пример за книжевна хроника
„Посета на градот Кортазар“ од Мигел Анхел Перура
Откако го прочита толку многу Кортазар, Буенос Аирес станува познат. Или барем еден вид Буенос Аирес: француски стил, кафулиња, книжарници и пасуси, со сета магија што овој аргентински автор му ја отпечати од егзил.
А, Кортазар се одлучи за француска националност во 1981 година, како протест против воената диктатура што ја опустоши неговата земја, од која тој замина, спротивно на перонизмот, децении пред тоа. Веројатно, лишен од кралското присуство на неговиот град, авторот на Хопскотче Тој продолжи да создава свој град, базиран на меморија, копнеж и читање. Ова е причината зошто неговите ликови никогаш не зборуваа како современиот Буенос Аирес, на кој се врати во 1983 година кога се врати демократијата, туку како тој далечен Буенос Аирес што го остави зад себе кога беше млад.
За читател на Кортазар како мене, по потекло Шпанец, Буенос Аирес ја имаше таа магична и парадоксална аура на реалниот живот. Се разбира, не е така, или не е баш така. Аргентинската престолнина е, секако, шармантен град, со кафулиња и пасуси, книжарници и маркии.
Го видов кога зачекорив за прв пат во 2016 година. Одев на многу краток одмор, само три дена, но имав тајна мисија во себе: да го обновам градот Кортазар додека одев по него. Сакав да стапнам на истите места како и кронопиото, сакав да ги пијам истите кафиња што ги земаше и да гледам во улицата со очите, водејќи ме низ неговата прекрасна работа. Но, се разбира, не е с everything како што би се очекувало.
Сообраќајот помеѓу аеродромот и градот беше мрачен, на полноќ, и покрај светлата насекаде. Од авионот го виде градот како жртвеник на светлината, светлечка решетка што се проби во огромното црнило на Пампас. Можев да спијам поголемиот дел од патот, жртва на џет лагДа не беше ризикот да се разбудам, како главниот лик на „Ноќта со лицето нагоре“ на некое друго место, и да го пропуштам моето пристигнување во главниот град на Јужна Америка.
Излегов од такси во два часот наутро. Хотелот, сместен во Калао и Санта Фе, изгледаше тивко, но преполно, како никој да не знае и покрај времето кога требаше да спие. Халуциниран, ненаспан град, многу усогласен со работата на Кортазар, раскошен во непроспиени ноќи. Архитектурата околу мене изгледаше искината од Европа што ја оставив дома пред дванаесет часа. Влегов во хотелот и се подготвив да спијам.
Првиот ден
Се разбудив од бучавата на сообраќајот во десет наутро. Ги изгубив првите сончеви зраци и морав да побрзам ако сакам да ги искористам слабите зимски денови. Мојата ригорозна маршрута го вклучуваше кафулето „Уро Прето“, каде што велат дека Кортазар еднаш добил букет цвеќиња - не знам кои - откако учествувал во карамбола на демонстрации. Тоа е прекрасна приказна содржана во Кортазар од Буенос Аирес, Буенос Аирес од Кортазар од Диего Томаси кога ги имаме информациите.
Тој, исто така, сакаше да ја посети северната книжарница, каде што му оставаа пакети, бидејќи сопственикот беше личен пријател на писателот. Наместо тоа, излегов да најдам појадок меѓу плимниот бран на кафе со кроасани и слатки од кои се состои слаткарницата во Буенос Аирес. На крајот, по одење и избор повеќе од еден час, решив да имам ран ручек, да имам енергија и да шетам. Најдов перуански ресторан, вистински гастрономски бисери во градот за кои никој или малкумина зборуваат, веројатно затоа што е странски елемент. И секој знае колку се отпорни Аргентинците кон надвор.
Следното нешто беше да се купат SUBE и T Guide, карта на градот, и да поминат повеќе од еден час за да се дешифрираат, пред да се откажат и да земат такси. Буенос Аирес е совршено квадриран лавиринт, не бев изненаден што на секој свиок можев да налетам на високата и слаба фигура на кронопиото, одејќи или доаѓајќи на некоја тајна и невозможна мисија, како неговите Фантоми.
Конечно ја запознав книжарницата и го запознав кафулето. Бев изненаден од отсуството на плочи на негово име или од картонски фигури што го репродуцираа. Можам да кажам дека поминав добро време на секое место, пиејќи кафе и проверувајќи вести, и никогаш не престанав да го чувствувам нивното отсуство како колега -дух. Каде си, Кортазар, не можам да те видам?
Вториот ден
Добриот сон и неколку часа консултации на Интернет ми ја направија сликата многу појасна. Плаза Кортазар се појави како нејасна референца, колку и Кафе Кортазар, полна со фотографии и познати фрази од неговите романи. Таму го најдов Кортазар, еден неодамна врежан во локалната имагинација, толку раскошен во Борхес, Сторни или Гардел. Зошто нема повеќе од Кортазар, се прашував, додека лутав зад неговите мистериозни индиции? Каде беа статуите и улиците со неговото име, музеите посветени на неговиот спомен, неговата донекаде смешна восочна статуа во Кафулето Тортони во близина на Плаза де Мајо?
Третиот ден
По познатиот ручек за јадење месо и консултација со неколку таксисти, сфатив: го барав Кортазар на погрешно место. Буенос Аирес од кронопиото не беше тоа, туку она за што сонував и беше напишано во разните книги во мојот куфер. Таму беше градот што го бркаше, како месечари, на пладне.
И кога го разбрав тоа, одеднаш, знаев дека можам да го преземам враќањето.
- Може да ви служи: Пријавете
