Латинизми

Содржина

• Како се напишани?
• Примери за латинизми
• Латински зборови (со нивната дефиниција)

На латинизми Тие се зборови и фрази што доаѓаат од латински и се користат во нашиот јазик. На пример: ака, исто, ултиматум.

Латинскиот е јазикот што се користел во Антички Рим и се проширил како научен јазик и како службен јазик во масите на Католичката црква.

Многу модерни јазици потекнуваат од латинскиот, како што се португалскиот, шпанскиот, каталонскиот и италијанскиот. Многу латинизми се користат на различни јазици, дури и оние што не потекнуваат од латински, како што е англискиот.

Тие се сметаат за странски зборови бидејќи се термини што доаѓаат од странски јазик и се усвоени на други јазици.

• Видете исто така: Латински глас overs

Како се напишани?

Иако акцентот не се користи на латински, латинизмите што се инкорпорирани на шпански се придржуваат кон правилата за акцентирање и инкорпорираат акценти онаму каде што е соодветно. На пример: вишок (износ на приход што ги надминува трошоците), кворум (дел од присутните потребни за започнување групна сесија), реквием (музичка композиција за масата на мртвите).

Од друга страна, латинизмите што не се дел од секојдневниот говор мора да бидат напишани со курзиви или со наводници.

• Видете исто така: Молитви на латински

Примери за латинизми

Латински зборови (со нивната дефиниција)

1. Напротив: Напротив (се користи во филозофскиот дискурс).
2. Напротив, сензу: Од спротивна причина, во спротивна насока.
3. Дивинис: Далеку од божественото (се користи во контекст на Католичката црква и е еден вид казна изречена од институцијата).
4. А fortiori: Со повеќе причини.
5. Постериори: Подоцна, по настаните.
6. Априори: Пред искуството.
7. Ab aeterno: Од вечноста, уште од античко време.
8. Почетна иницијација: Од почетокот.
9. Стомачен стомак: Без да има направено волја. Се користи во областа на правото, дури и формирајќи еден единствен збор: црево. Наследен наследник е оној што го наследува имотот на некој што не дал тестамент, следејќи ги одредбите од законот на секоја земја за овие случаи.
10. Втора награда: Се приближи (тоа е награда што ја признава заслугата без да понуди џекпот).
11. Рекламни календари: За грчките календари, за неопределен датум, за никогаш.
12. Реклама вечно: Засекогаш.
13. Ад хок: За ова (се користи за да се покаже што е создадено за одредена цел).
14. Ад хоминем: Насочен кон личноста (се користи за упатување на аргументите кои, наместо да се спротистават на изреките на противникот во дебата, се посветени на критикување на противникот).
15. Почесна реклама: Позиција чија единствена придобивка е честа (се користи на заеднички јазик за да се карактеризираат работни места за кои не се наплатува финансиски надомест).
16. Реклама бесконечно: Засекогаш.
17. Привремена реклама: Привремено, привремена ситуација.
18. Оглас слободно: По желба, дејствија што се прават слободно (се користи во областа на културата за да се повика на бесплатни толкувања кои немаат многу врска со намерите на авторите).
19. Реклама: Буквално.
20. Реклама за гадење: Реклама
21. Лична реклама: Лично (се користи за испраќање пораки што мора лично да се достават до примачот).
22. Порта за реклами: На врата, нешто ќе се случи.
23. Додавање и исправување: Што да додадете и поправите (се користи во издание на книги или академски текстови).
24. Алијас: Познат како.
25. Алма матер: Негување мајка (се однесуваше на куќите на студии во кои е обучено лице).
26. Алтер его: Друго јас (се користи првенствено во фикција за да се однесува на повеќе личности или ликови кои се психолошки слични).
27. Аудиториум: Простор подготвен за присуство на публика (се користи и формата на аудиториумот).
28. Бис: Двапати (се користи во музички емисии за да побара повторување).
29. Кампус: Поле (се однесува на капацитетите на образовните институции, главно универзитети).
30. Карпе Дием: Зграпчи го денот.
31. Околу: АОколу (се користи за означување датуми кои не се точно познати).
32. Когито ерго сума: Мислам, затоа сум (тоа е принципот на филозофијата на Декарт).
33. Против природата: Спротивно на природата (исто така се користи како против природата, се користи и во религијата, за да се однесува на најтешките гревови, и во медицината, за одредени хируршки интервенции).
34. Корпус: Множество (се користи за означување на целиот сет на предмети што треба да се изучуваат).
35. Corpus delicti: Тело на кривичното дело (се однесува на сите елементи и фактори вклучени во кривично дело).
36. Верување: Религиозни верувања.
37. Срамно пофалба: Со пофалби (се користи во академијата како највисока оценка).
38. Биографија: Lifeивотната кариера (исто така се користи како биографија или биографија, е името дадено на списокот на професионални и образовни искуства на една личност, исто така познат како CV).
39. Де факто: Всушност (се користи за назначување влади, граници или дури и меѓучовечки односи кои, иако не се законски воспоставени, постојат за сите практични цели).
40. Де јуре: Со закон (означува правна ситуација, спротивно на „де факто“).
41. Desideratum: Максимална желба (во множина, desiderata, значи список со желби).
42. Deus ex machina: Бог од машината (во театарот бог поддржан од кран што се користи за магично решавање проблеми, во моментов се користи во литературна анализа за да се квалификуваат надворешни решенија за централниот конфликт).
43. Диксит: Има речено.
44. Его: Јас (се користи во психологијата).
45. Ерго: Затоа.
46. И така натаму: А останатото.
47. Понуда: Создадено од нула (се користи во религијата и филозофијата).
48. Екс ново: Повторно.
49. Експресно: Дека тоа е направено намерно.
50. Дополнителни wallsидови: Надвор од wallsидовите (се користи за означување на она што се случува надвор од институција).
51. Фактотум: Дали с everything (се користи за да се однесува на лицето кое се грижи за сите задачи).
52. Грубо кажано: Без многу точност.
53. Хабеас корпус: Сопственик на тело (се користи во правото како гаранција за секој граѓанин да се појави пред судија или суд).
54. Хик и нунк: Тука и сега (порано се вели дека настан се случува во одредени моментални околности).
55. Хомо еректус: Исправен човек (тој е еден од предците на хомо сапиенс).
56. Хомо сапиенс: Човек кој знае (тоа е научно име на човечката раса).
57. Honoris causa: Почесна титула.
58. Исто Токму таму (се користи во белешките на списите за да не се повторат референците на цитатите).
59. Идем: Исто.
60. Имаго: Слика (се користи во психоанализата за да се означи идентификација со колективното несвесно).
61. Во отсуство: Во отсуство (се користи во правото кога му се суди на обвинет кој не се појавил кај судијата во отсуство).
62. На место: На местото.
63. Ин витро: На стакло (се користи за означување на некои лабораториски процедури).
64. Инкогнито: Знаење или размислување (се однесува на појавување на место или извршување акција без да знае некој друг).
65. Ипсо факто: Со самиот факт.
66. Магистер: Мајстор (во моментов се користи како експерт).
67. Плимен бран: Големо море (се користи за да се посочи голем проблем или конфузија).
68. Мементо мори: Запомни дека ќе умреш.
69. Меморандум: Што треба да запомните (назначете ги белешките што се користат како датотека за идна референца).
70. Мажи здрави во здраво тело: Здрав ум во здраво тело.
71. Начин на работа: Начин на работа.
72. Модус вивенди: Начин на живеење.
73. Сопствен мотив: Сопствена иницијатива.
74. Нунк и Семпер: Сега и секогаш.
75. Опус: Градилиште.
76. По глава: По глава (се користи како „по лице“).
77. Сама по себе: Од самиот себе.
78. Постскрипт: Откако ќе се состанат.
79. Пост меридијам(П.М.): По пладне.
80. Посмртна смрт: По смртта.
81. Моќност: Може.
82. Quid pro quo: Реципроцитет, дека нешто е дадено во замена за нешто друго.
83. Ретки авиони: Скудна птица (се користи за означување на с strange што е чудно или невообичаено).
84. Референдум: Да се ​​консултира (се однесува на популарната консултација што се одржува пред да се донесе одлука).
85. Потребна е мачка во темпо(ПОЧИВАЈ ВО МИР): Почивај во мир.
86. Рез неверба: Факти, а не зборови.
87. Риктус: Вкочанетост (се однесува на гримаса на устата).
88. Sic: Така (се користи со смисла „буквално“ по цитирање нечии зборови).
89. Статус кво: Моменталната состојба.
90. Строго чувство: Строго кажано.
91. Sui generis: Само-жанр (се користи за да се покаже дека нешто е премногу исклучително за да се класифицира).
92. Табула раса: Обична, необележана, непишана табела (може да се однесува на нечие знаење пред да започне да учи или на душата на поединецот при раѓање).
93. Ултиматум: Конечно предупредување.
94. Ретро вејд: Отстапи.
95. На пример: На пример.
96. Обратно: Напротив, во спротивна насока.
97. Vox populi: Глас на луѓето (се користи за да се означи популарна гласина или нешто што не е познато официјално од сите).

Следете со: