Содржина
На англиски, "но" тоа значи "но”.
Пример: сакам јагоди но Не сакам боровинки. / Сакам јагоди но Не сакам боровинки.
Може да значи и „освен“, Тоа значи дека сигнализира исклучок.
Пример: Ми се допаѓаат сите мои учители, освен г -дин Симпсон. / Ми се допаѓаат сите мои учители, освен г -дин Симпсон.
Трето значење е „но”.
Пример: Тој не е искрен, туку лажго. / Тој не е искрен туку лажго.
Е сврзник, односно дека се користи за спојување на два или повеќе делови од реченицата. Може да се користи и за спојување на две или повеќе реченици. Односот помеѓу елементите што го обединува сврзникот „но“ е поврзан со контрадикција или контраст.
Тоа е координативна врска, односно дека елементите што ги обединува имаат иста вредност, и ниту еден од двата не е подреден на другиот.
Реченици со но на англиски и шпански
- Ми се допаѓа ова место но премногу е скапо. Ми се допаѓа ова место, но е премногу скапо.
- Татко ми не може да вози но мајка ми може. Татко ми не може да вози, но мајка ми може.
- Не можев да мислам на ништо но тестот. Не можев да мислам на ништо освен испитот.
- Сакам класична музика но Јас не сум експерт. Сакам класична музика, но не сум експерт.
- Тој не е медицинска сестра но на лекар. Тој не е медицинска сестра, туку лекар.
- Не ми се допаѓаш но Goingе ти дадам уште една шанса. Не ми се допаѓаш, но ќе ти дадам уште една шанса.
- Тој направи с everything како што треба но првата вежба. Тој направи с everything како што треба, освен за првата вежба.
- Ги барав клучевите насекаде но Бања. Ги барав насекаде клучевите освен бањата.
- Јас секогаш појадувам но Обично го прескокнувам ручекот. Секогаш појадувам, но понекогаш го прескокнувам ручекот.
- Тоа не е халуцинација но оптичка илузија. Тоа не е халуцинација туку оптичка илузија.
- Сите знаеја за ова но Јас Сите го знаеја ова, освен јас.
- Мене ми е смешен но глупо. Смешно ми е, но глупо.
- Ми требаат чаши за читање но да не гледам телевизија. Ми требаат очила за да читам, но не и за да гледам телевизија.
- Ми се допаѓаат сите негови плочи но првиот. Ми се допаѓаат сите негови плочи, освен првиот.
- Ова не беше среќа но резултат на напорна работа. Ова не беше среќа, туку резултат на напорна работа.
- Никој не го познава овде но наскоро ќе направи нови пријатели. Никој не го познава тука, но наскоро ќе стекне нови пријатели.
- Таа не е многу светла но таа се труди најдобро што може. Тој не е многу паметен, но дава се од себе.
- Не ми се допаѓа овој лек но Во секој случај го земам.Не ми се допаѓа овој лек, но го земам во секој случај.
- Тој е познат актер но не е многу талентиран. Тој е познат актер, но не е многу талентиран.
- Ова не е роденденска забава но годишнина од бракот. Ова не е роденденска забава, туку годишнина од венчавката.
Андреа е наставник по јазик, а на својот Инстаграм профил нуди приватни часови преку видео повик за да можете да научите да зборувате англиски.
