Хомонимни зборови

Содржина

• Полисемија и хомофонија
• Следете со:

На истоимени зборови Тие се оние кои имаат ист правопис или пишување, но се однесуваат на различни нешта. На пример: јавете се (животно) и јавете се (сегашност на глаголот "да се јавам").

Тоа се термини со различно потекло или етимологија, кои, поради некоја причина, го имаат истото име или „означувач“, одржувајќи различни „значења“.

Некои автори сметаат дека хомонимите и хомографиите се еквивалентни, но ги разликуваат од хомофони зборови, кои се оние што се изговараат исто, но се пишуваат различно и претставуваат различни нешта. Може да се каже дека сите хомографи се хомофони, но не и обратно.

Исто така види:

• Хомоними
  
• Хомоними на англиски јазик

Полисемија и хомофонија

Полисемија е концепт близок до хомонимија, но тоа е атрибут на одделни зборови, додека хомофонијата е атрибут на два или повеќе зборови.

Полисемични зборови се оние што имаат неколку значења, но едно потекло. Ова се зборови што, во огромно мнозинство случаи од контекстуални причини, со текот на времето добија различни значења, така што сите овие значења се значења на ист термин.

Во полисемијата постои одредена логика или врска на значењето што ја објаснува врската помеѓу различните значења, во хомонимијата нема, бидејќи на крајот тие се различни зборови кои само се совпаднале во нивната форма.

Понекогаш концептот на хомоним се однесува на соодветните имиња на луѓе или градови, во кои не е можно да се зборува за „значење“, туку за „референт“.

Во тие случаи, истото име има различни референци. Ова се случува со многу вообичаени презимиња од шпанско потекло, како што се Фернандез, Гомез, Хименез, Гонзалес, Лопез или Перез, бидејќи е многу веројатно дека има многу поединци по име Хозе Перез или Франциско Гонзалес, на пример.

Луѓето честопати го кажуваат својот имењак “мојот имењак“. На пример, ако некој каже „Мојот брат живее во Кордоба“, не е познато дали живее во таа аргентинска провинција, во главниот град на таа провинција или во шпанскиот град.

1. Дојде (минато време од глаголот дојди) и дојде (именка: алкохолен пијалок направен од грозје)
2. видов (издигнување на теренот) и видов (инструмент за сечење дрво, метали, итн.)
3. Свеќа (сегашност на глаголот да се осигура, бидете будни доброволно) и свеќа (именка: восочен цилиндар со фитил, што се користи за осветлување или украсување).
4. Подигнав (именка: елен цицач) и лос (субјектива на глаголот подигне, еквивалентно на „лифт“).
5. Капитал (сума на пари) и капитал (град на живеење на владата на една земја).
6. Јазик (мускулен орган во внатрешноста на устата) и јазик (организиран систем за комуникација меѓу луѓето, со ознаки и значења).
7. Шатор (заштита на кампување со церада) и шатор (име на еден вид риба).
8. Бакар (субјективно на глаголот собира) и бакар (именка: метал)
9. Назначување (именка: интервју или состанок) и закажување (сегашност на глаголот цитат).
10. Пристап (влезна точка) и пристап (излив, импулс)
11. Линија (лепак) и линија (опашка на животно)
12. направи (императив на глаголот направи) и направи (именка: куп, врзан).
13. Лице (лице) и лице (скапо).
14. суд (субјективно на глаголот сече) и суд (семејството и свитата на кралот)
15. Клуч (субјективно на глаголот да се закова) и клуч (именка: таен код за пристап до нешто).
16. совет (препорака) и совет (табла, склопување).
17. Убов (сегашност на глаголот да сакаш) и loveубов (именка: сопственик)
18. Кејп (воено одделение) и наметка (рачка или рачка).
19. Јавете се (именка: животно) и јавете се (сегашност на глаголот да се јави)
20. Зглоб (играчка) и зглоб (дел од телото помеѓу раката и подлактицата)

Исто така види:

• Реченици со хомоними

Следете со: